Shopping for a jacket

Hugo is growing so fast, we need new clothes and we need them now! The whole family went on a shopping trip together today, riding to the city center on the London tube. How adorable does he look in this jacket, almost like a real big boy.

Hugo wächst uns über den Kopf, und wir kommen mit Sachen kaufen kaum hinterher. Heute ist die ganze Familie zum Shoppen ins Stadtzentrum gefahren, mit der Ubahn versteht sich. Wie cool sieht Hugo in der Jacke hier aus, fast schon wie ein richtig grosser Junge.